Hace 1 Año
accessibility B E N E F I C I O S
- Transporte
- Comedor
- Vales de despensa
- Fondo de ahorro
card_membership E X P E R I E N C I A
• Licenciatura  o combinación equivalente de escolaridad y experiencia.
• Experiencia en gestión de configuración/ control de documentos.  
• Requerimiento de idioma: Bilingüe Inglés-Español, requerido.  
• 3 años de experiencia en traducción de documentos del Inglés al Español y viceversa.  
• Formateo en documentos.  
• Verificación de la gramática en textos, narrativa e ideas de cohesión en Inglés y Español
chrome_reader_mode R E Q U I S I T O S
Inglés: 85 %
• Licenciatura  o combinación equivalente de escolaridad y experiencia.
• Experiencia en gestión de configuración/ control de documentos.  
• Requerimiento de idioma: Bilingüe Inglés-Español, requerido.  
• 3 años de experiencia en traducción de documentos del Inglés al Español y viceversa.  
• Formateo en documentos.  
• Verificación de la gramática en textos, narrativa e ideas de cohesión en Inglés y Español
domain E M P R E S A
Empresa | Laboratorios Scantibodies |
Lema | |
Web | Laboratorios Scantibodies |
Calle | Parque Industrial, Los Viñedos. |
Número | 4000 |
Colonia | El Bajio |
Código Postal | 21430 |
País | México |
Estado | Baja California |
Municipio | Tecate |
RFC | LSC050409QU4 |
Teléfono | 665-655-51-34 |
Extensión | 6100 |

Scantibodies Laboratory, Inc. se fundó el 20 de Mayo de 1976 en la cochera de la casa del Sr. Cantor, con sólo $130.00 Dlls y su compromiso de ayudar a vencer la enfermedad por medio de la fabricación de dispositivos médicos más precisos. Hoy Scantibodies Laboratory, Inc. manufactura más de 1,500 componentes biológicos de diagnóstico para diferentes pruebas, dispositivos y kits de diagnóstico. Scantibodies Laboratory, Inc. inició sus operaciones de maquila en Tecate, B.C. México en el año 2002. En el 2006 su subsidiaria Laboratorios Scantibodies se mudó a su propio edificio en el Parque Industrial El Bajío, con un diseño personalizado de 175,000 pies cuadrados. En 2007 Laboratorios Scantibodies Tecate fue designado como una atracción turística oficial por el Consejo de Turismo del Estado por tres razones: en primera, Laboratorios Scantibodies Tecate fue la primera empresa en biotecnología en Baja California. Scantibodies Imagenología y Terapia se estableció en el 2013 como parte del corporativo Scantibodies Laboratory, Inc. con el propósito de poner al alcance de la mayoría equipo moderno de imagenología, así como terapias en las que el paciente es el centro de atención y es quien tiene la decisión final sobre el tratamiento a seguir.
notification_important O B S E R V A C I O N E S
ACTIVIDADES
- Proveer apoyo a las plantas de SLI y subsidiarias para expeditar actividades de Control de Documentos.
- Establecer y conservar la gestión de configuración del sistema en cumplimiento con requerimientos de regulatorios, calidad, compañía y clientes (internos como externos).
- Responsable del control de cambios. Control de cambios incluye, pero no se limita a resultados de pruebas, documentación de configuración de equipo/programas, historial del diseño, comunicación con el cliente y desviaciones.
- Regular el proceso de cambios para que solamente cambios aprobados y validados sean incorporados en la documentación de producto liberado.
- Asegura exactitud al revisar documentación de diseño liberada confirmando que está completa, que contenga autorizaciones apropiadas y actualizaciones del sistema.
- •Autoriza la liberación de dibujos, cambios en la configuración de programas durante el proceso de desarrollo del producto (estados de liberación alfanuméricos).
- Colaborar con departamentos trans-funcionales para asegurar la implementación oportuna de requisición de cambios y órdenes de cambios.
- • Iniciar, procesar y aprobar órdenes de cambios para documentación controlada.